Hace unas semanas que se publicó en el repositorio de WordPress.org el plugin para etiquetado JSON-LD para Yandex.Metrica y así poder enviar información para los informes de contenido.
El nombre con el que se ha publicado finalmente el plugin es JSON-LD Schema for Yandex Metrica.
Si quieres más detalles sobre el plugin, puedes leer esta entrada que publiqué en diciembre de 2019 para hablar de una primera versión que ofrecí fuera del repositorio oficial de WordPress.org:
Plugin WordPress de etiquetado JSON-LD para los informes de contenido en Yandex Metrica